top of page

PRIVACY POLICY

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 - GDPR)

La presente Informativa sulla Privacy descrive come ABANO CASA APPARTAMENTI DI YERALIYEV KAZBEK (di seguito "noi", "nostro" o "Titolare") raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti ("utente", "tu", "tuo" o "Interessato") che visitano e interagiscono con il sito web [Inserisci qui l'URL completo del tuo sito web, es. https://www.abanocasaappartamenti.it] (di seguito "Sito"), ospitato sulla piattaforma Wix.com Ltd. La presente informativa copre anche il trattamento dei dati nell'ambito dei servizi di locazione turistica offerti.

  1. Titolare del Trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

YERALIYEV KAZBEK (Impresa Individuale "ABANO CASA APPARTAMENTI DI YERALIYEV KAZBEK")
Sede Legale: Via G. Zanella 21B - 35031 Abano Terme (PD)
Codice Fiscale: YRLKBK64C27Z255A
Partita IVA: 05473650280
Numero REA: PD - 470369
PEC: anaravilla@pec.it
Email per contatti privacy: [Inserisci qui la PEC o un'altra email dedicata, es. privacy@abanocasaappartamenti.it]

  1. Responsabile del Trattamento

Responsabile del trattamento dei dati personali per quanto riguarda la gestione tecnica del sito è:

Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israele

Wix tratta i dati esclusivamente su istruzioni del Titolare e secondo quanto definito nel Data Processing Agreement (DPA). Wix può utilizzare sub-processori per erogare i propri servizi e garantisce il trasferimento sicuro dei dati attraverso decisioni di adeguatezza e Clausole Contrattuali Standard (SCC).

  1. Tipologie di Dati Raccolti

Trattiamo le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati identificativi e di contatto (nome, cognome, email, numero di telefono)

  • Informazioni di prenotazione e soggiorno (date, numero ospiti, richieste speciali, dati per registrazioni obbligatorie)

  • Dati fiscali per fatturazione (se applicabile)

  • Dati di navigazione (indirizzo IP, URL, orari di accesso)

  • Cookie tecnici essenziali e, previo consenso, cookie analitici, di marketing e di terze parti

  1. Finalità del Trattamento e Base Giuridica

I tuoi dati personali sono trattati per:

a) Fornire servizi richiesti (prenotazioni e soggiorni)

  • Base giuridica: Esecuzione di contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR).

b) Adempimenti legali e fiscali

  • Base giuridica: Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).

c) Funzionamento e sicurezza del Sito

  • Base giuridica: Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).

d) Statistiche e miglioramento del servizio

  • Base giuridica: Legittimo interesse o consenso esplicito tramite cookie analitici (art. 6.1.f o 6.1.a GDPR).

e) Marketing e remarketing (solo con consenso)

  • Base giuridica: Consenso esplicito (art. 6.1.a GDPR).

  1. Modalità di Trattamento e Misure di Sicurezza

Il trattamento avviene mediante strumenti manuali e informatici con logiche strettamente correlate alle finalità indicate, garantendo sicurezza e riservatezza dei dati. Wix implementa misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate secondo gli standard di settore.

  1. Comunicazione e Destinatari dei Dati

I tuoi dati possono essere comunicati a:

  • Personale interno autorizzato

  • Wix.com Ltd. (Responsabile del trattamento)

  • Sub-processori utilizzati da Wix (elenco disponibile su richiesta)

  • Consulenti e fornitori di servizi terzi (es. fiscali, legali, IT)

  • Autorità pubbliche (quando obbligatorio)

I dati non sono diffusi.

  1. Trasferimento Dati all'Estero

I dati possono essere trasferiti fuori dall'UE tramite Wix.com Ltd., che garantisce la sicurezza dei trasferimenti tramite Decisioni di Adeguatezza (Israele) e Clausole Contrattuali Standard (SCC).

  1. Periodo di Conservazione dei Dati

I dati vengono conservati:

  • Richieste contatto: fino alla conclusione della richiesta

  • Dati fiscali e contrattuali: 10 anni (obblighi legali)

  • Marketing: fino a revoca del consenso

  • Cookie: secondo Cookie Policy

  1. Diritti dell'Interessato

Puoi esercitare:

  • Accesso, rettifica, cancellazione (diritto all'oblio), limitazione trattamento

  • Portabilità dei dati

  • Opposizione al trattamento

  • Revoca del consenso (senza pregiudizio della liceità precedente)

  • Reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali

Contatta il Titolare all'email indicata al punto 1 per esercitare questi diritti. Wix fornisce supporto al Titolare per rispondere alle richieste degli interessati.

  1. Cookie Policy

Consulta la nostra Cookie Policy per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati e gestione dei consensi.

  1. Modifiche alla presente Informativa

Ci riserviamo il diritto di modificare questa informativa. Ti invitiamo a controllare regolarmente questa pagina per restare aggiornato.

Data dell'ultimo aggiornamento: [22 04 2025]

bottom of page